(ENG)
Artificial Intelligence has the power to support people, but it will never be able to replace them. Art cannot be reduced to a cog within an artificial algorithm made of 0s and 1s. We are a balanced whirlwind of emotions conveyed with the natural warmth of humankind, which does not follow cold logic, but personal touch and sensations. Unpredictability and imperfections make us not only unique, but also whole: mistakes are marvel's main ingredient. Like a maestro turning a gesture into music, so is the soul brandishing their brush turning imagination into a whirlpool of ideas and opportunities.
(ITA)
L'intelligenza artificiale é in grado di "supportare" l'essere umano, ma non sará mai in grado di "sostituirlo". L'arte non può essere incastonata come un tassello all'interno di un algoritmo artificiale, composto di tanti 0 e 1. Tutto ruota intorno alla nostra capacitá di esprimerci, che non segue logica ma gusto e sensazioni umane. Imprevedibilitá e imperfezione rendono ognuno di noi unico; dagli errori si crea meraviglia perché imprevedibile é l'animo umano. Come un direttore d'orchestra dirige la propria sinfonia, così l'essere umano impugna il suo pennello dando sfogo alla sua immaginazione avvolta in un mare di idee e possibilitá.